Wahrscheinlich kommt die UDA-App mit der eigenen Komplexität der Taster nicht klar 😉 Wippen-Taster sind in der reinen DS-Welt halt nicht so gängig, bei EnOcean-Tastern aber die Norm. Ich kann nicht sagen, was da genau schiefgeht (im dSS).
Um die 4 möglichen Druckpunkte eines F6-02-xx einzeln zu nutzen, lässt sich der Taster umkonfigurieren, dann erscheint er in dS als 4 einzelne Taster, die gänzlich unabhängig voneinander verwendet werden können. Bzw. jede Wippe kann einzeln aufgetrennt oder als Wippe verwendet werden, über die Einstellung "…multiple configurations" im Device-Info Dialog:
Evtl. löst das das Problem?